W publikacji omówiono
problematykę skutków, jakie dla polskiego procesu cywilnego
wywołują lub powinny wywołać wyroki Europejskiego Trybunału Praw
Człowieka stwierdzające naruszenie Europejskiej Konwencji Praw
Człowieka, w tym dotyczących potencjalnego wzruszenia
prawomocnego orzeczenia sądu cywilnego (po uwzględnieniu skargi
indywidualnej) oraz stosowania Konwencji przez sądy cywilne.
Poruszono także tematykę związaną z obowiązkiem wykonania
orzeczenia ETPC i doboru właściwego środka służącego jego
wykonaniu. W odniesieniu do tej kwestii odrębnie omówione zostały
skutki, jakie dla procesu cywilnego wywołuje stwierdzenie
naruszenia przepisu Konwencji mającego wymiar materialnoprawny i
procesowy. Czytelnicy będą również mogli zapoznać się z
kryteriami, jakim powinno odpowiadać wykonanie wyroku ETPC
stwierdzającego naruszenie w krajowym postępowaniu cywilnym art.
6 lub 13 EKPC, z uwzględnieniem przypadków, w których środkiem
właściwym do wykonania orzeczenia powinno być wznowienie
postępowania.
Autorka odwołuje się do polskiej i zagranicznej literatury
przedmiotu, zarówno z zakresu postępowania cywilnego, jak i
praw człowieka oraz prawa konstytucyjnego, a także orzecznictwa –
przede wszystkim Europejskiego Trybunału Praw Człowieka,
Trybunału Konstytucyjnego i Sądu Najwyższego.
Książka jest
przeznaczona dla pełnomocników procesowych, sędziów, aplikantów
zawodów prawniczych oraz pracowników naukowych zajmujących się
omawianą tematyką.
Wykaz skrótów | str. 11
Wstęp | str. 15
Rozdział I
System ochrony praw człowieka Rady Europy | str. 25
1. Uwagi wprowadzające | str. 25
2. Prawa i wolności chronione Europejską Konwencją Praw Człowieka
| str. 36
3. Wymiar proceduralny i materialny praw chronionych EKPC.
Gwarancje proceduralne chronione Konwencją | str. 75
4. Konwencyjny mechanizm ochrony praw człowieka | str.
82
4.1. Uwagi wstępne | str. 82
4.2. Zasada subsydiarności | str. 83
4.3. Skarga indywidualna | str. 90
5. Konkluzje | str. 98
Rozdział II
Konstytucyjny system ochrony praw człowieka a Europejska
Konwencja Praw Człowieka | str. 100
1. Uwagi wprowadzające | str. 100
2. Prawa i wolności chronione na mocy Konstytucji RP. Gwarancje
procesowe w Konstytucji RP | str. 102
3. Konstytucyjne środki ochrony praw i wolności oraz ich
efektywność w rozumieniu art. 13 EKPC | str. 121
4. Miejsce Konwencji w systemie polskiego prawa krajowego i
obowiązek przestrzegania prawa międzynarodowego w świetle
Konstytucji RP | str. 133
5. Teoretyczne modele stosowania Europejskiej Konwencji Praw
Człowieka w krajowym porządku prawnym | str. 143
6. Konstytucyjny a konwencyjny zakres ochrony praw oraz doktryna
marginesu oceny | str. 145
7. Konkluzje | str. 153
Rozdział III
Oddziaływanie wyroków Europejskiego Trybunału Praw Człowieka na
polski porządek prawny | str. 156
1. Uwagi wprowadzające | str. 156
2. Wykładnia stosowana przez Europejski Trybunał Praw Człowieka
| str. 158
2.1. Uwagi wstępne | str. 158
2.2. Konwencja jako żywy instrument (wykładnia ewolucyjna)
| str. 161
2.3. Autonomiczność niektórych pojęć użytych w EKPC | str.
167
3. Orzeczenia ETPC – rodzaje, moc wiążąca oraz charakter prawny
| str. 171
3.1. Uwagi wstępne | str. 171
3.2. Rodzaje merytorycznych orzeczeń wydawanych przez ETPC
| str. 171
3.3. Moc wiążąca orzeczeń ETPC oraz ich skutki | str.
176
3.4. Charakter prawny wyroków ETPC | str. 183
4. Obowiązek wykonania orzeczenia – wybór właściwego środka
| str. 190
5. Skutki generalne wyroków ETPC – wpływ wyroków ETPC na polski
porządek prawny | str. 197
5.1. Uwagi wstępne | str. 197
5.2. Wpływ na proces stosowania prawa – Konwencja jako wzorzec i
dialog między sądami | str. 198
5.3. Wpływ na zmiany ustawodawcze | str. 207
6. Skutki indywidualne wyroków ETPC dla porządku krajowego.
Rodzaj stwierdzonego naruszenia a środek właściwy do wykonania
orzeczenia | str. 214
6.1. Uwagi wstępne | str. 214
6.2. Środki indywidualne służące wykonaniu wyroku ETPC |
str. 214
6.3. Wymiar naruszenia przepisów EKPC i jego znaczenie dla
wykonania orzeczenia w porządku krajowym | str. 219
7. Konkluzje | str. 224
Rozdział IV
Wznowienie postępowania w świetle zalecenia Rec(2000)2 a polski
proces cywilny | str. 227
1. Uwagi wprowadzające. Ponowne zbadanie sprawy a wznowienie
postępowania w świetle zalecenia Rec(2000)2 | str. 227
2. Prawo do ponownego zbadania sprawy lub wznowienie postępowania
jako środek indywidualny służący wykonaniu wyroku ETPC według
zaleceń Komitetu Ministrów Rady Europy | str. 232
3. Warunki wznowienia postępowania w rozumieniu zalecenia
Rec(2000)2 i w orzecznictwie ETPC | str. 235
3.1. Uwagi wstępne | str. 235
3.2. Wznowienie postępowania w sprawie cywilnej jako środek
właściwy do wykonania wyroku według ETPC | str. 237
3.3. Zalecenie Rec(2000)2 – kryteria oceny zasadności wznowienia
postępowania na gruncie prawa krajowego | str. 244
3.4. Wykonanie zalecenia Rec(2000)2 przez państwa‑strony
Konwencji w aspekcie ponownego zbadania lub wznowienia
postępowania cywilnego | str. 249
4. Wznowienie postępowania cywilnego jako środek indywidualny
wykonania wyroku ETPC w polskiej procedurze cywilnej de lege lata
| str. 257
4.1. Uwagi wstępne | str. 257
4.2. Dopuszczalność skargi o wznowienie postępowania oraz
podstawy normatywne wznowienia | str. 258
4.3. Wyrok ETPC jako podstawa wznowienia postępowania w
orzecznictwie krajowym | str. 273
4.3.1. Uwagi wstępne | str. 273
4.3.2. Orzecznictwo Sądu Najwyższego | str. 273
4.3.3. Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego | str.
281
4.3.4. Podsumowanie | str. 284
4.4. Wyrok ETPC jako podstawa do wznowienia postępowania w
doktrynie procesu cywilnego | str. 286
5. Zasada stabilności orzeczeń oraz prawa osób trzecich a
potrzeba wznowienia postępowania cywilnego po wyroku ETPC
stwierdzającym naruszenie Konwencji w wymiarze procesowym
| str. 298
6. Wznowienie postępowania karnego na skutek wyroku ETPC
stwierdzającego naruszenie Konwencji | str. 305
7. Konkluzje | str. 310
Rozdział V
Ponowne zbadanie sprawy i prejudycjalność wyroków ETPC a polski
proces cywilny. Uwagi de lege lata i de lege ferenda |
str. 312
1. Uwagi wstępne | str. 312
2. Potencjalna dopuszczalność wzruszenia prawomocnego orzeczenia
po wyroku ETPC stwierdzającym naruszenie Konwencji | str.
315
2.1. Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego
orzeczenia | str. 315
2.2. Skarga nadzwyczajna | str. 330
2.3. Skarga konstytucyjna | str. 338
2.4. Powództwo opozycyjne | str. 342
3. Związanie prejudycjalne sądu cywilnego orzeczeniem ETPC
| str. 346
3.1. Uwagi wstępne | str. 346
3.2. Problematyka związania sądu cywilnego wyrokiem ETPC w
sprawie odszkodowawczej | str. 348
3.3. Zakres związania wyrokiem ETPC w postępowaniu cywilnym
| str. 361
4. Skutki orzeczenia ETPC stwierdzającego naruszenie gwarancji
procesowych dla procesu cywilnego. Uwagi de lege ferenda |
str. 364
5. Konkluzje | str. 367
Wnioski końcowe | str. 371
Bibliografia | str. 377
Wykaz orzeczeń | str. 417