Hominum causa omne ius constitutum sit. Księga jubileuszowa Profesora Piotra Hofmańskiego / Paweł Czarnecki, Sonia Głogowska, Adam Górski, Andrzej Sakowicz, Andrzej Światłowski

Księga „Hominum causa omne ius constitutum sit” na 970 stronach zawiera 91 tekstów merytorycznych napisanych przez 101 autorów, wśród których znaleźli się wybitni naukowcy i praktycy nie tylko z Polski, ale i z zagranicy.

 Książka jest podzielona na 4 części:

• Postępowanie karne
• Międzynarodowe prawo karne
• Prawo karne materialne
• Varia

Piotr Hofmański - profesor zwyczajny Uniwersytetu Jagiellońskiego, wcześniej związany z UMK w Toruniu, UŚ w Katowicach, UwB w Białymstoku; wieloletni sędzia Sądu Najwyższego, były członek i Przewodniczący Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Karnego; ekspert Rady Europy; pierwszy Polak sędzia i Prezes Międzynarodowego Trybunału Karnego w Hadze; autor kilkuset prac z zakresu prawa i procesu karnego oraz problematyki ochrony praw człowieka, Redaktor Naczelny Systemu Prawa Karnego Procesowego.

 Przedmowa  | str. 5

Lista publikacji prof. dr. hab. Piotra Hofmańskiego  | str. 19

Wykaz skrótów  | str. 35

Tekst gratulacyjny Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego Jacka Popiela  | str. 41

Piotrowi, słowa najserdeczniejsze – na Jego jubileusz  | str. 43

Jubileusz pracy naukowej prof. dr. hab. Piotra Hofmańskiego  | str. 45

Część I
Postępowanie karne

Marzena Andrzejewska

Hipertrofia środków kontroli prawomocnych orzeczeń  | str. 49

Maciej Andrzejewski

Rozważania o istocie wyroku łącznego  | str. 60

Lorena Bachmaier Winter

Lawyer-client privilege in criminal proceedings in the EU: is it really protected?  | str. 69

Tomasz Bergel

Dyspozycyjność materialna z perspektywy pełnomocnika w sprawach karnych  | str. 77

Paweł Czarnecki

Immunitet europarlamentarzysty jako negatywna przesłanka karnoprocesowa  | str. 85

Dagmara Gruszecka

System compliance jako wyzwanie dla modelu postępowania dowodowego w procesie karnym  | str. 102

Agnieszka Grzelak

Ochrona praw podstawowych jako przesłanka odmowy wykonania ENA. Uwagi na tle najnowszego orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości UE  | str. 109

Wojciech Jasiński

Organ właściwy do wydania w toku postępowania przygotowawczego europejskiego nakazu dochodzeniowego dotyczącego informacji objętych tajemnicą bankową  | str. 122

Monika Klejnowska

Karnoprocesowe konsekwencje prawomocności części orzeczenia  | str. 131

Aleksandra Kluczewska

Problem objęcia wyrokiem łącznym kar orzeczonych w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej w orzecznictwie Trybunału Sprawiedliwości UE oraz sądów polskich  | str. 137

Jacek Kosonoga

Procesowe aspekty śmierci podejrzanego  | str. 147

Michał Królikowski

Negatywne przesłanki procesowe o charakterze materialnoprawnym w kontroli wstępnej  | str. 157

Cezary Kulesza

Względny charakter nienależytej obsady sądu jako bezwzględnej przyczyny odwoławczej w orzecznictwie Sądu Najwyższego  | str. 164

Magdalena Budyn­‑Kulik, Marek Kulik

Z problematyki uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji w zakresie motywacji sprawcy  | str. 174

Michał Kurowski

Zakres dopuszczalnych czynności w trybie nadzoru prokuratorskiego w postępowaniu umorzonym (art. 327 § 3 k.p.k.)  | str. 182

Michał Laskowski

Kryteria oceny dowodu z pomówienia współoskarżonego w świetle orzecznictwa sądów polskich i Europejskiego Trybunału Praw Człowieka  | str. 189

Maciej Małolepszy, Bartosz Jakimiec

Ewolucja i regulacja porozumień procesowych w niemieckim systemie karnym  | str. 199

Jarosław Matras

O modelu zaskarżalności rozstrzygnięć w postępowaniu okołokasacyjnym  | str. 210

Ariadna H. Ochnio

Rozszerzona prejudycjalność wyroku karnego z perspektywy możliwych naruszeń prawa do sądu  | str. 219

Radosław Olszewski

Środki przymusu w perspektywie rzetelnego procesu karnego  | str. 229

Renzo Orlandi

Dreierlei kritische Ansätze in der modernen italienischen Strafprozessrechtslehre  | str. 237

Hanna Paluszkiewicz

Reguła a punctum temporis w ustawach nowelizujących Kodeks postępowania karnego w latach 2019–2022  | str. 245

Szymon Pawelec, Aleksandra Nalepa

Procedura Europejskiego Nakazu Dochodzeniowego przez pryzmat prawa do skutecznego środka odwoławczego określonego w art. 13 EKPC  | str. 252

Joanna Pawlik­‑Czyniewska, Agata Thannhäuser

Z praktyki powoływania biegłych i opiniowania w sprawach dotyczących czynów zabronionych z art. 202 k.k.  | str. 261

Maria Rogacka­‑Rzewnicka

O dyskursywnym potencjale prawa procesowego. Źródła i konsekwencje jego powstania jako dyscypliny prawa  | str. 272

Maciej Rogalski

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskich nakazów wydania i europejskich nakazów zabezpieczenia dowodów elektronicznych  | str. 286

Michał Rusinek

Artykuł 399 k.p.k. jako lex imperfecta  | str. 293

Andrzej Sakowicz

Skutki odmowy wykonania europejskiego nakazu aresztowania przez państwo członkowskie UE. Przyczynek do badań nad europejskim res iudicata  | str. 298

Piotr Krzysztof Sowiński

Prawo do tłumaczenia ustnego i pisemnego w ujęciu ustawowym, konwencyjnym i dyrektywalnym  | str. 310

Dariusz Stachurski

W kwestii zbiegu przesłanek procesowych w polskiej nauce procesu karnego  | str. 322

Ryszard A. Stefański

Sporządzenie postanowienia o przedstawieniu zarzutów jako czynność kreująca podejrzanego  | str. 333

Sławomir Steinborn

Sezamie, otwórz się! Reguła nemo tenetur a uzyskiwanie w procesie karnym hasła dostępu do danych cyfrowych  | str. 344

Krystyna Szczechowicz

Pouczenia podejrzanego o uprawnieniach i obowiązkach procesowych po nowelizacjach Kodeksu postępowania karnego ustawami z 2023 r.  | str. 365

Dobrosława Szumiło­‑Kulczycka

O paradoksie wyroku uniewinniającego  | str. 373

Janusz Śliwa

Granice dopuszczalności wykorzystania dowodów uzyskanych w toku czynności operacyjno-rozpoznawczych  | str. 383

Dariusz Świecki

Relacja pomiędzy względnymi przyczynami odwoławczymi z art. 438 k.p.k.  | str. 397

Adam Taracha

Instytucja świadka utajnionego (wybrane zagadnienia)  | str. 407

Małgorzata Wąsek­‑Wiaderek

Kilka refleksji o zasadzie proporcjonalności w europejskiej współpracy sądowej w sprawach karnych  | str. 414

Thomas Weigend

Der Beschuldigte – ein entbehrlicher Begriff?  | str. 423

Krzysztof Woźniewski

Instytucja wstrzymania oskarżenia z powodu nadużycia procesu w prawie karnym procesowym Anglii i Walii (application to stay case for abuse of process) – wprowadzenie do problematyki  | str. 432

Włodzimierz Wróbel

Indywidualna skarga w obronie praw i wolności konstytucyjnych  | str. 440

Roksana Wszołek

Reguły ne peius w orzecznictwie Sądu Najwyższego – wybrane zagadnienia  | str. 450

Stanisław Zabłocki

Na „TAK” i na „NIE” – wspomnienie dla Przyjaciela  | str. 456

Jarosław Zagrodnik

Konstytucyjne i konwencyjne fundamenty kontradyktoryjności rozprawy głównej  | str. 472

Witold Zontek

Naruszenie prawa materialnego jako podstawa kasacyjna. Kilka refleksji o rozumieniu pojęcia stosowania prawa przez sąd odwoławczy  | str. 480

Marcin Żak

Dowód „złego charakteru” w angielskim procesie karnym  | str. 489

Część II
Międzynarodowe prawo karne

Philipp Ambach

Reflections on the dynamic relationship between transnational crimes and core international crimes  | str. 499

Kai Ambos

In absentia Proceedings before the International Criminal Court?  | str. 511

Anna Błachnio­‑Parzych

Zakres zastosowania klauzuli norymberskiej z art. 7 ust. 2 europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności  | str. 522

Michele Caianiello

Transnational investigations in the EPPO system after the Judgment of the Court of Justice of the EU  | str. 530

Anna Gerecka­‑Żołyńska

Procesowe oczekiwania ofiar w postępowaniu przed Międzynarodowym Trybunałem Karnym na tle zasady rzetelnego postępowania sądowego  | str. 539

Sonia Głogowska

Stabilność orzecznictwa w praktyce Międzynarodowego Trybunału Karnego – czy możemy mówić o zasadzie?  | str. 547

Patrycja Grzebyk, Michał Kowalski

Challenges in Defining Humanitarian Assistance  | str. 558

Oleksandra Hrynkiv

Current aspects of cooperation between the competent authorities of Ukraine and the International Criminal Court  | str. 567

André Klip

How (not) to Extradite an Emperor  | str. 578

Roberto Kostoris

Against ‘Al Khawaja’ and the following ECtHR case law: the need to seek basic principles of fair trial assessment  | str. 591

Péter Kovács

The peculiar position of the ‘preliminary ruling’ in the Rome Statute and in the jurisprudence of the International Criminal Court  | str. 605

Wiesław Kozielewicz

Zbrodnie sądowe jako zbrodnie przeciwko ludzkości – uwagi z polskiej perspektywy  | str. 614

Hanna Kuczyńska

Międzynarodowy Trybunał Karny wkracza w przyszłość: dowody elektroniczne i sztuczna inteligencja  | str. 633

Brygida Kuźniak

Comitas gentium i kultura GOs w dobie oskarżeń o zbrodnie międzynarodowe. Garść uwag na przykładzie wojny w Ukrainie  | str. 643

Roman Kwiecień

Charakterystyka zakazu ludobójstwa w świetle prawa międzynarodowego: jego źródło formalnoprawne i konsekwencje naruszeń w stosunkach międzypaństwowych  | str. 651

Frank Meyer

The Impartiality of Criminal Judges. Reflections on the Constitutionalization of Adjudication  | str. 661

Volker Nerlich

A Plea for Hybrid Courts – Complementing the Work of the International Criminal Court in States with Deficient Criminal Justice Capacities  | str. 674

Christoph Safferling

Destruction of the rule of law in Nazi Germany. The People’s Court and the failure of post­‑War justice  | str. 683

Bertram Schmitt

Witness preparation at the International Criminal Court (ICC)  | str. 692

Kamil Sobański, Karolina Kremens

Zbrodnia i kara w świecie cyfrowym – osądzanie zbrodni międzynarodowych w międzynarodowym postępowaniu karnym  | str. 698

Ekaterina Trendafilova, Mohamed El Zeidy

Complementarity and the Distribution of Responsibility for Prosecuting International Crimes: Past and Present Perspectives  | str. 707

Paweł Wiliński

‘Interest of justice’, the position of victims and the ‘prospect of success’ under the Rome Statute of the International Criminal Court  | str. 720

Christine Van den Wyngaert

Judge Piotr Hofmański’s judicial career at the International Criminal Court  | str. 728

Część III
Prawo karne materialne

Paweł Daniluk

Idealny zbieg wykroczenia z przestępstwem a prawnomiędzynarodowa zasada ne bis in idem  | str. 737

Luigi Foffani

Towards a new European economic criminal law of sustainability?  | str. 749

Barbara Janusz-Pohl

Rozważania o źródłach reguł konstytutywnych w prawie karnym. Uwagi na tle art. 3 EKPC (przykłady spraw Gäfgen v. Niemcy oraz Ćwik v. Polska)  | str. 754

Piotr Kardas

Proceduralne aspekty prawa łaski w kontekście konstytucyjnej zasady legalizmu  | str. 765

Krzysztof Krajewski

Granice medycznej legalizacji kannabinoidów  | str. 781

Leszek Leszczyński

Pozasystemowe kryteria wartościujące w ustawodawstwie oraz operatywnej wykładni prawa karnego (zarys ujęcia teoretycznoprawnego)  | str. 792

Mirosława Melezini

Reforma Kodeksu karnego z 2015 r. a polityka karna w latach 2014–2023 i jej rezultaty  | str. 801

Maria­‑José Pifarré de Moner

New European criminal policy on sustainability  | str. 815

Andrzej Zoll

Problemy z ułaskawieniem  | str. 822

Część IV
Varia

Stanisław Biernat

Rzeczpospolita Polska przed Trybunałem luksemburskim  | str. 831

Katarzyna Dudka, Barbara Dudzik

Zakres wykorzystania materiałów postępowania przygotowawczego w postępowaniu podatkowym  | str. 842

Adam Górski

Wybrane zagadnienia prawa medycznego – krytyczna ocena legislacji i piśmiennictwa  | str. 854

Maria Jeż­‑Ludwichowska

Kontrowersje wokół stosowania przez Prezydenta RP ułaskawienia w drodze aktu abolicji  | str. 867

Radosław Koper

Państwowa Komisja do spraw przeciwdziałania wykorzystaniu seksualnemu małoletnich poniżej lat 15 a proces karny  | str. 874

Marianna Korcyl­‑Wolska

Wspomnienia o czasach, gdy miałam możliwość bliżej poznać Jubilata w okresie pracy w Uniwersytecie Jagiellońskim  | str. 883

Zbigniew Kwiatkowski

Uchwały Sądu Najwyższego podejmowane na podstawie art. 83 ustawy o SN  | str. 888

Emil W. Pływaczewski, Ewa M. Guzik­‑Makaruk

Polsko-niemiecka współpraca naukowa w obszarze nauk penalnych z perspektywy Białegostoku i Krakowa  | str. 897

Sławomir Redo

How to reduce irregular migration from Africa by 2050 through the United Nations Rule of Law?  | str. 905

Johanna Rinceanu

Legal Translation in the Era of Transformative Technology: Thinking further about Legal Thinking  | str. 914

Jerzy Skorupka

O złym wpływie moralności na prawo  | str. 923

Barbara Stańdo­‑Kawecka

(Nie)celowość określania rodzaju i typu zakładu karnego oraz terapeutycznego systemu wykonania kary pozbawienia wolności w wyroku skazującym  | str. 934

Liane Wörner

KI-Einsatz in der Polizeiarbeit – Staatlicher Schutzauftrag und Datenschutz im Widerstreit? Zum Urteil des Ersten Senats vom 16. Februar 2023 – 1 BvR 1547/19, 1 BvR 2634/20 (Automatisierte Datenanalyse)  | str. 947