Po tamtej stronie Tatr. Učebnica pol"stiny pre Slovákov / Wiesław Stefańczyk, Marta Panćikowa

Podręcznik do nauki języka polskiego jako obcego przeznaczony dla początkujących i średniozaawansowanych Słowaków. Składa się z dwudziestu jednolicie skomponowanych jednostek lekcyjnych poprzedzonych obszernym rozdziałem fonetyczno-fonologiczym. Autorzy wykorzystali swoje praktyczne doświadczenia w nauczaniu języka polskiego, uwzględniając uwagi uczących się.

Wstęp

Úvod

Ach, ta wymowa!

Cvičenia

Doplnkový text - Język polski

Doležité jazykovedné práce

Doležité literárnihistorické práce

Doležité polonijné diela

1. Lekcia - Spotkanie

Słowniczek

Zdvorilostné frázy

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Collegium Maius

Ni w pięć, ni w dziewięć

2. Lekcia - Odwiedziny

Słowniczek

Pomenovania farieb

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Stare Miasto

Dowcip

3. Lekcia - Droga na uniwersytet

Słowniczek

Kalendár

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Collegium Novum

Dowcip

4. Lekcia - Poczta

Słowniczek

List písaný rukou

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Historia znaczka polskiego

Dylemat

5. Lekcia - W restauracji

Słowniczek

Menu obiadowe

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Wierzynek

Zdziwienie

Dowcip

6. Lekcia - Plotki i zwierzenia

Słowniczek

Charakterystyka człowieka

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Warszawa

Nie od razu Kraków zbudowano

7. Lecia - Akademik

Słowniczek

Posiłki

Vyjadrenie súhlasu a nesúhlasu

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Miasteczko studenckie

Dowcip

8. Lekcia - Zakupy

Słowniczek

Miejsca zakupów

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Targ

Krakowskim targiem

9. Lekcia - Szara rzeczywistość

Słowniczek

Rodzina

Która jest godzina?

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Jagiellonka

Przysłowia

10. Lekcia - U lekarza

Słowniczek

Ciało

Lekarz

Nazwy chorób

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Prośba o pomoc

11. Lekcia - Imieniny

Słowniczek

Kraje Europy i ich języki

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Barbórka

Sto lat

Dowcip

12. Lekcia - Boże Narodzenie

Słowniczek

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Opłatek

Kolędy

Święta kościelne, święta państwowe

Przysłowie

13. Lekcia - Może byśmy się wybrali do teatru

Słowniczek

Ubiory

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

"Wesele"

Dowcip

14. Lekcia - Po stronie Słowacji

Słowniczek

Sport

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Sporty zimowe w Tatrach

Dowcip

15. Lekcia - Egzaminy

Słowniczek

Szkolnictwo polskie

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Studia w Polsce

Dowcip

16. Lekcia - Wycieczka krajoznawcza

Słowniczek

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Jura Krakowsko-Częstochowska

Dowcip

17. Lekcia - Odwiedziny rodziców

Słowniczek

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Kościół Mariacki

Stary dowcip krakowski

18. Lekcia - Biblioteka

Słowniczek

Frazeologizmy zawierające liczebniki

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

W kręgu Czartoryskich

Tajemnice Paryża

19. Lekcia - Magisterium

Słowniczek

Skarga

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Mniejszości narodowe w Polsce

20. Lekcia - Ślub

Słowniczek

Frazeologizmy s farbami

Gramatika

I. Skloňowanie

II. Časovanie

III. Syntax

Cvičenia

Polonez

Dowcipy

Literatúra

Słownik