Rabin bez głowy i inne opowieści z Chełma / Menachem Kipnis

Chełm Kipnisa jest osobliwym miejscem – punktem w wyobraźni, nie miejscem w konkretnej przestrzeni i czasie. Nie wiemy niemal nic o tamtejszej przyrodzie – jakaś rzeka, błota, pagórki, okoliczne wsie, niewymienione z nazwy. […] Są pory roku, w zgodzie z rytmem żydowskiego kalendarza. Pory dnia wyznaczane są na ogół przez modlitwy i psalmy, nabożeństwa poranne i wieczorne. Jest oczywiście synagoga i łaźnia, są drewniane domki. Są zwierzęta – krowy, cielątka, koty, myszy. […] A ludzie? Nikt nie jest gruby, chudy czy łysy – czasem stary, brodaty. Nie ma mądrzejszych – te role pełnią przybysze spoza chełmskiej społeczności. […] Bohaterowie Kipnisa są scharakteryzowani jedynie poprzez funkcje, jakie pełnią w społeczności, czy też wykonywane profesje

Menachem Kipnis i jego opowieści „z mądrego miasta”

Z ludowej legendy
Odsunąć górę od miasta
Wsadzili księżyc do beczki
Mełamed i kozioł
Historia o kocie
Cztery historyczne dekrety
Jom Kipur w miesiącu tamuz
Rabin, który nie miał głowy
O tym, jak w Chełmie zabrakło pościeli
Komu rabin z Chełma życzył dobrego szabatu
Trzeba wiedzieć, jak się rozmawia z rabinem
Pigułki na ducha świętego
Chełmska prawda
Bractwo „Strażnicy Poranka”
Chełmski kaleka
Strażnik nocy – wcześniejsza historia, inaczej opowiedziana
Rabin się ocielił
Lekarz, który wskrzeszał umarłych
Krowa, która nie daje się wydoić
Futerał na szofar
Mazik, który jada na trawie
Straż pożarna w Chełmie
Nauczyli heretyka
Sposób na złodziei
A jeśli wyrośnie…
Jak stary szames budził ludzi na odmawianie psalmów
Szybcy złodzieje
Co może się przytrafić w Chełmie?
Skazano rybę
Poplątały się nogi
Synagoga bez okien
Przywołać kozę
Wrona na próbę
O powrocie Chełm nie pomyślał
W Chełmie gwóźdź to gwóźdź
Zapomniał wziąć miarę głowy
Zięć z Chełma i bęben
Wysłany na naukę mądrości
Krowa na strychu
Prawidłowa odpowiedź
Uliczka jest za wąska
Dumna odpowiedź rabina z Chełma
Najpiękniejszy Żyd z Chełma
Strażacy chełmscy i miejski szames
On wie, gdzie szukać
O tym, jak w Chełmie wytyczono miejsce na cmentarz
Podziwia Warszawę
Jak chełmianin pada na twarz
Król Chełma w złotych butach
Jak z wierzchołka góry ściągano drzewa na budowę synagogi
Gospodarze chełmscy noszą szamesa na rękach, aby budził na odmawianie psalmów
Zamiast szewca powiesili krawca
Musi być w Krakowie
Podłoga w chełmskiej łaźni
On nie należy do strachliwych
Jak w Chełmie czytano megilę?
Synagoga na wacie
Mądry służący
Jak w Chełmie rachują
Znak rozpoznawczy
Dziewięciu chełmian się wykąpało
Mądry strażnik
Chełmskie więzienie
Chełmianin w brzeskim szpitalu
Chełmski minian
Co robić z za ciasnymi butami?
Co jest pierwsze: szechita czy bedika?
Szames czeka na nadejście wiosny
Lekarstwo na gołębie
Ona niestety nie widzi
Dobrze, że ojciec zwyciężył
W Zamościu wstał dzień
Jedna oznaka mniej się nie liczy
Rabin bez głowy (wariant)
Różnica między bogaczem a biedakiem
Jeden na tysiąc
Największy głupiec świata
Istny cud z nieba
Mełamed w stroju generalskim
W przestępnym roku mówi się dwa razy
Przesunięto synagogę
Przenicowano łaźnię
O tym, jak chełmski kantor zamienił się w krowę
Przez kalendarz ścienny
Mądry rabin
Dlaczego zwolniono strażnika w Chełmie
Znak z łaźni
Obrócić chupę
Co się stało z głupcami z Chełma