Początek XIX wieku, Europa targana Wojnami Napoleońskimi. Niespokojny czas, niespokojni ludzie. W ziemiańskiej rodzinie urodziło się kolejne dziecko. Lata trzydzieste XIX wieku. Sąd Okręgowy Republiki Teksasu nadał 2000 hektarów ziemi panu Dębickiemu. Lata siedemdziesiąte XX wieku. Operacja „Torf” - zebranie kierownictwa w Pionie „Y” Polskiej Służby Bezpieczeństwa. Współcześnie - LOT 001 do Chicago. Maciej poprawił teczkę z dokumentami i próbował zasnąć. Jutro czekał go ciężki dzień.