Czekanie na sen psa / Jerzy Ficowski

"Te opowieści nie są takie zabawne, jak się wydaje - przestrzega autor na każdym kroku. A jednak, choć się nie wydaje, są one również zabawne. I na tym polega ich urok". Anna Kamieńska

"... zdegradowane, pośmiertne krajobrazy wypełniają niemałą część [...] ogłoszonego w 1970 roku zbioru [...]. Zagłada, czujemy instynktownie, skrywa się tu za niejednym zdaniem. Właśnie tak, jakby pisarz umyślnie przesłonił ją welonem innego języka".
Piotr Paziński

O AUTORZE

Jerzy Ficowski (1924–2006), poeta, żołnierz AK, członek KOR. Olśniony twórczością Schulza, Leśmiana, Wojtkiewicza poświęcał innym twórcom monografie (Regiony wielkiej herezji, Okolice sklepów cynamonowych, W sierocińcu świata), przejęty losem Żydów i Cyganów pisał o nich przez całe życie wierszem (Odczytanie popiołów) i prozą (Cyganie na polskich drogach, Demony cudzego strachu), tłumaczył wiersze innych poetów – Papuszy, Garcii Lorki, Leśmiana, Kacenelsona... Przede wszystkim jednak był wspaniałym poetą, autorem kilkunastu tomików wierszy oraz zebranych w tomie Czekanie na sen psa opowiadań.