The book has been divided into three main parts. The first part, Focus on discourse studies, brings together four contributions.(...) The second part, Focus on translation studies, is made up of six papers the authors of which investigate selected phenomena which are characteristic of translation and comparative linguistic studies. (...)The third part, Focus on applied linguistics, consists of two papers which are devoted to the field of teaching English as a foreign language.