„Witajcie w moim Piekle” to osiemnaście opowiadań, które napisałem w latach 80-tych i na początku lat 90-tych. Dla części z nich ten zbiór to premiera wydawnicza, inne opublikowano, dawno temu, tylko na łamach zapomnianych już czasopism lub antologii. Znajdziecie tu opowieści o brutalnym świecie dystopii, ale też mroczne baśnie o potworach i rycerzach. W książce są nawet przedstawiciele kosmicznego s-f oraz fantastyki religijnej. Łączy je koncepcja, mówiąca że „co dziś źle się toczy - potoczy się gorzej”. Zapraszam Was więc do przyjrzenia się światu przez brudne szkło...
- Jacek Piekara