Wszystko, co było kiedyś radością lub smutkiem moich myśli i uczuć, zawsze trwa na podorędziu, wystarczy tylko wyciągnąć rękę i odnaleźć oznaczoną stronicę. Ale kiedy chciałbym raz jeszcze wrócić do tego, co było kiedyś smutkiem lub radością moich oczu, do krajobrazu, do zarysu postaci, do twarzy zasnutych mgłą czasu lub śmierci, nie wiem, gdzie sięgać, skąd brać budulec dla coraz to zawodniejszej pamięci. Radość i smutek oczu trudniej zaspokoić niż radość i smutek umysłu. - Paweł Hertz
Paweł Hertz żył w okresie trudnym dla polskiego słowa, dla polskiej pamięci. A zrobił dla polskiego słowa, dla naszej pamięci niewypowiedzianie wiele. Zadziwia ogrom jego dokonania: jako poety, prozaika, tłumacza, edytora. Był człowiekiem głębokiej wiedzy i licznych talentów. A jednak to nie jedynie wiedza i talent powodują, że wielu ludzi czuje się dziś jego dłużnikami. - Wojciech Karpiński
Dwa rysy uderzają u Hertza już na pierwszy rzut oka: ogromny zasięg i różnorodność jego lektur poza utartymi drogami. Zwłaszcza ten drugi rys zdradza coś, co można nazwać geniuszem czytelniczym [...]. Książka Hertza zawiera fragmenty, za którymi ukrywa się ogromny świat jego lektur, obiecujący nie-skończone możliwości odkryć, rozrywek i przyjemności. - Jerzy Stempowski
Źródło Vaucluse’y
Góry i morze
Jesień poezji
W teatrze
Na przykładzie „Nocy listopadowej”
Pod koniec listopada
Malarstwo
Gra tego świata
Radość i smutek oczu
Z notatek londyńskich
Ja i o mnie
Rozmyślania laika o muzyce
Pisarz słuchający muzyki
Z powodu wznowienia Bibliografii Estreicherów
O poezji
Jasna pochodnia życia
O powieści (II)
Podszewka pozytywizmu polskiego
Wspomnienia nowoczesnego sprzed lat
Przygody duszy i umysłu
„Das ewig Polnische”
O wartości klęsk elementarnych
O Mickiewiczu, czyli o istocie poezji narodowej
Szuflada Słowackiego
Kilka myśli o Krasińskim
Lenartowicz
Bronowice
Wyspiański
O poezji Słonimskiego
Lechoń w czarnym palcie
Czytanie Dostojewskiego
Tołstoj w Wenecji
Smutny Gogol
Literatura i obyczaje
Proust Kilka myśli na marginesie „Mojego nawrócenia” Claudela
Anna i Jarosław
W stronę Hani
Tomasz Mann
Powieść, czyli historia świata
Hemingway, Céline
Barbarzyńca w ogrodzie, czyli żywe kamienie
Miłosz. Nobel
Żal po Tuwimie
Żal po Balińskim
Mnemosyne, matka Muz
Książki dla dzieci moich przyjaciół
Żal po Auberonie Herbercie
Żal po Henryku Krzeczkowskim
Żal po Januszu Minkiewiczu
Żal po Jadwidze Dmochowskiej
Żal po Izabeli Radziwiłłowej
Marek Zagańczyk „Glosy do szkiców Pawła Hertza”
Nota wydawcy