Miesięcznik prezentuje najcelniejsze rzeczy z literatur światowych - od klasyki po awangardę. Obok przekładów zamieszcza krytyczne rozprawy, dyskusje, autokomentarze i omówienia twórczości translatorskiej.
Henry David Thoreau, Dziennik (I), przeł. Juliusz Pielichowski 5
Ralph Waldo Emerson, Thoreau, przeł. Jacek Wiśniewski 37
Henry David Thoreau, Dziennik (II), przeł. Juliusz Pielichowski 56
Virginia Woolf, Thoreau, przeł. Magda Heydel 113
Henry David Thoreau, Dziennik (III), przeł. Juliusz Pielichowski 121
Tadeusz Sławek, Wszystko jest opowieścią. O „Dzienniku”
Henry’ego Davida Thoreau 158
Reklama antologii O nich tutaj 181
Charles Ives, Thoreau, przeł. Piotr Graff 183
Henry David Thoreau, Dziennik (IV), przeł. Juliusz Pielichowski 201
Sharon Cameron, O języku „Dziennika”, przeł. Juliusz Pielichowski 233
Juliusz Pielichowski, Wokół biografii Henry’ego Davida Thoreau 255
Henry David Thoreau, Dziennik (V), przeł. Juliusz Pielichowski 271
Juliusz Pielichowski, O wydaniach „Dziennika” 303
Lawrence Buell, Thoreau i środowisko naturalne, przeł. Kaja Gucio 305
Andrzej Kopacki, [na warstacie] Z Hölderlinem w chlebaku 332
Katarzyna Jakubiak, Podwórka Baldwina 340
noty
Zaloguj się
0,00zł
Dodano do koszyka