Miesięcznik prezentuje najcelniejsze rzeczy z literatur światowych - od klasyki po awangardę. Obok przekładów zamieszcza krytyczne rozprawy, dyskusje, autokomentarze i omówienia twórczości translatorskiej.
Tobias Wolff, W armii faraona. Wspomnienia z przegranej wojny, przeł. Krzysztof Umiński 5
George Saunders, Moja edukacja pisarska. Zarys chronologiczny, przeł. Maciej Stroiński 43
Tobias Wolff, Opowiadania, przeł. Jagoda Dolińska, Krzysztof Umiński 55
Krzysztof Umiński, Żadnych sztuczek 94
Bobbie Ann Mason, Opowiadania, przeł. Aga Zano 103
John Barth, Kilka słów o minimalizmie, przeł. Krzysztof Majer 135
Amy Hempel, Opowiadania, przeł. Krzysztof Majer 14 7
Tniesz wszystko, co trzeba, z Amy Hempel rozmawia Paul Winner,
przeł. Krzysztof Majer 180
Rick Moody, Chodzi o zdania, przeł. Jarosław Galas 204
Ann Beattie, Opowiadania (1), przeł. Kaja Gucio, Jerzy Jarniewicz, Łukasz Witczak 211
Roland Sodowsky, Opowiadanie minimalistyczne. Próba podsumowania, przeł. Anna Popiel 267
Ann Beattie, Opowiadania (2), przeł. Tomasz Dobrogoszcz, Katarzyna Makaruk, Adam Pluszka, Łukasz Witczak 283
Zbigniew Machej, Schiller dla pogorzelców 319
Tomasz Swoboda, Proces kopisty 348
noty o autorach 368
Copyright Information, Acknowledgments & Photo Credits 373
Łukasz Żebrowski, Ćwiczenia z pamięci 375
Katarzyna Osińska, Los Izaaka Babla 384
Zaloguj się
0,00zł
Dodano do koszyka