„Od dawna na temat literatury wojny i okupacji nikt nie napisał tak pasjonującej książki. Monografia Elżbiety Janickiej śmiałymi liniami kreśli obraz poezji, dramaturgii i publicystyki Andrzeja Trzebińskiego, odważnie podejmując bolesne kwestie jego artystycznych i politycznych wyborów. Dzięki temu postać pisarza staje się żywa i kontrowersyjna, a jego pełna pasji i światopoglądowych szamotań twórczość - przedmiotem naszego autentycznego zaciekawienia. To książka znakomicie uargumentowana naukowo, ale zarazem - co nietypowe w ocenie zjawisk tak odległych - pełna emocji: autorka jest zafascynowana swoim bohaterem, ale zarazem spiera się z nim i kłóci. Chciałoby się powiedzieć: jest to związek tyleż naukowy, co i uczuciowy. Mam wrażenie, że praca ta zamknie raz na zawsze pewną epokę w pisaniu o młodych autorach z kręgu "Sztuki i Narodu", którzy pozostawali pod wpływem Konfederacji Narodu - spadkobierczyni przedwojennego ONR-u. Książka Janickiej jest najlepszym przewodnikiem po twórczości Trzebińskiego, wśród prac poświęconych twórczości pokolenia Kolumbów należy do pozycji najlepszych”.
Prof. dr hab. Stanisław Bereś
"Ta książka jest rewelacją nie tylko dlatego, że prawdomównie operuje olbrzymim materiałem źródeł dokumentalnych i bibliografią stricte literacką. Jest ona rewelacją także z uwagi na umiejętności interpretacyjne, jakie poświadcza autorka - umiejętności niezrównane zwłaszcza w szczegółowych, subtelnych charakterystykach tekstów Andrzeja Trzebińskiego, przeznaczonych do druku i osobistych. (...) Charakteryzująca książkę Janickiej wiedza o literaturze ojczystej, piśmiennictwach europejskich, o tradycjach refleksji filozoficznej i złowrogich mitach imperialnych - jest gwarancją odkrywczości jej lektur".
Prof. dr hab. Alina Brodzka-Wald
Wstęp
Literatura przedmiotu - mitologizacja czy refleksja?
Próba całości
Rozdział 1
Pułapka konfederacji
1922-1941
W stronę Wacława
„Ziarno obłędu”
Historia porwania
„U” jak Uderzenie
Zło, czyli dobro
Przynęta historiozoficzna
Uniwersalizm według ojca Warszawskiego
Rozdział 2
Sprawy kultury
Ukąszenie „brzozowskie”. Polemika z Miłoszem
Palenie mostów
Mit kultury imperialnej
„Europejskie zdobycze polskiego nacjonalizmu”
Trzebińskiego Ruch Kulturowy wobec „Ruchu Kulturalnego” Kopczyńskiego
„Przeprowadzić rewolucję kultury bez pomocy artystów!”
Sztuka czy Naród?
Rozdział 3
Przedsięwzięcie osobowości
Pamiętnik czy dziennik intymny?
„Męskie fantazje”
Daremny trud awanturnika
Tanatyczna fascynacja
Namacalność śmierci
Zakład Pascala
Trzebiński contra Trzebiński
Rozdział 4
Liryka
Atelier d’ecriture
Od Czechowicza do Przybosia
Liryki prozą – propozycja interpretacji
Dziewczyna z lotu
bardzo polna
Liryk nr 5
Granatowe traczostwo
Wyprzedaż jesieni
Na górze ognia
Liryk nr 8. Zieleń oczu
Liryka: za i przeciw. Od sztuki do ideologii
Rozdział 5
Aby podnieść różę…
Aby podnieść różę… - rozpoznanie wstępne, rekonstrukcja akcji
Ucieczka z groteski
Międzyepoka
„Natchniona dziwka” i docent w szlafroku
Dziwna gra, czyli chore społeczeństwo. Pytanie o metafizykę
Z laboratorium dramatu – autorska egzegeza
Zakończenie
Podziękowania
Bibliografia
Indeks nazwisk
Art. or the Nation? On Andrzej Trzebiński’s Literały Output