Niezwykła historia wiejskiego chłopaka, którego rogata dusza zaprowadziła na drugi koniec świata.
Wojna, bohaterstwo i próba poznania historii – Srebrny łańcuszek to poruszająca opowieść autorstwa Edwarda Łysiaka, oparta na prawdziwych wydarzeniach.
Czternastoletni Adam, dręczony od najmłodszych lat przez ukraińskich kolegów oraz ojca, marzy o przyłączeniu się do wojska polskiego. Po wybuchu drugiej wojny światowej, w tajemnicy przed rodzicami planuje ucieczkę z rodzinnej wsi Rybaki. Swój plan realizuje z uporem, nie bacząc na konsekwencje…
Najpierw przedostaje się do Rumunii, a stamtąd na Bliski Wschód. Jako żołnierz Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich, a później Legii Cudzoziemskiej, walczy w północnej Afryce. Bierze także udział w bitwie pod Monte Cassino. Po wojnie postanawia w końcu ułożyć swoje życie osobiste. Na przeszkodzie staje mu jednak jego rogata dusza i kusząca perspektywa wyjazdu do Kanady…
Adam nie potrafił opanować emocji. Wzruszenie ścisnęło mu gardło i chociaż słowa pieśni znał doskonale, nie mógł z siebie wydobyć głosu. Nie tylko nie potrafił zaśpiewać, ale w ogóle nie mógł mówić.
Przed oczami, jak w kalejdoskopie, przelatywały mu twarze kolegów, którym udało się przeżyć, i tych, którzy tego szczęścia nie mieli. Kolegów bez rąk i bez nóg leżących lub siedzących na trawie w sadzie oliwnym, wśród których krążyły włoskie kobiety z dzbankami wina, księża i pielęgniarki.