Płyn Lugola to autorski wybór wierszy jednego z najważniejszych polskich poetów drugiej połowy XX i XXI wieku. Bohdan Zadura znany jest od lat jako wybitny poeta (debiutował w 1962 roku), prozaik, krytyk literacki i tłumacz (przekłada prozę i poezję z języka angielskiego, węgierskiego i ukraińskiego), od 2004 roku jest redaktorem naczelnym najstarszego pisma literackiego w Polsce „Twórczości”. Wielokrotnie wyróżniany i nagradzany ostatnio (w 2018 rok) otrzymał Wrocławską Nagrodę Poetycką „Silesius” za całokształt twórczości. Niniejszy wybór zawiera utwory pochodzące z całej twórczości Zadury, wręcz półwiecza działalności artystycznej, od debiutu poetyckiego (W krajobrazie amfor, 1968) po wiersze ostatnie (Po szkodzie, 2018), wśród nich dawno nie wznawiany, legendarny poemat Cisza (napisany w stanie wojennym), opatrzony został również odautorskim posłowiem.
W KRAJOBRAZIE Z AMFOR (1968)
Ex nihilo
Ostenda
PODRÓŻ MORSKA (1971)
Południe w Kazimierzu
Żywa natura z przestrzenią i czasem
Pan Godot osierocił lustra
MAŁE MUZEA (1977)
Małe muzea
ZEJŚCIE NA LĄD (1983)
Z Tony’ego Harrisona
Collage II
Za dziesięć minut
Zejście na ląd
*** [nawet jeśli to prawda]
STARZY ZNAJOMI (1986)
John Ashbery i ja
Skądś znam tego chłopca
Zaciemnienie
Trudne przejścia
Wielka Pardubicka
Kłopoty wychowawcze
Zdania
Zdania, lewa strona
Seans
Rozsądne granice
Miłosierdzie przymiotników
Madonna di Campiglio
Glossa
Grudniowy poranek
Fotografia siostrzeńca
Nowy Orlean
Śniadania w księgarni
Dzień w którym ustąpił Stanisław Kania
Płytkie morze
Guma
Starzy znajomi
PRZEŚWIETLONE ZDJĘCIA (1990)
Nieznany szczegół
Korepetycje dla Wacka
Musztra, regulaminy
Radość pisania
Szybowce
Ménesi 11–13, koniec maja, ślazowe cukierki
Przedmieście Gyuli
Gyula
Senność na równinie
Chcesz jechać w prawo skręć w lewo
Balatonkenese
Pokrzywa dla niegrzecznej dziewczynki
Odwiedziny krewnych
Życie pozagrobowe
Szigliget
Sanatorium
Ostre granice
Dalekie echa
Poradnik życiowy przy stole pingpongowym
Nasze ciała nie są bardziej rzeczywiste niż nasze westchnienia
Krzyż nad pływalnią
Koniec lekcji
Miesiące
Hortobágy
Kossuth Tér
Czarne flagi
Wzgórze Zamkowe
Prześwietlone zdjęcia
Sugárzás
Płyn Lugola
Krok Siitonena
CISZA (1994)
Cisza
Smutne ulice
Czarna rozpacz
Wypadek
Skradzione i podarowane
Akurat to
Jak umarłemu kadzidło
KASZEL W LIPCU (2000)
Czesław Miłosz na Pomorzu
Esztergom
Po dziesięciu latach
Sekcja zabójstw pracuje bez chwili wytchnienia
PTASIA GRYPA (2002)
Randka w ciemno
Trumny z Ikei
Lady regały
Licence to kill
Flo Jo
KOPIEC KRETA (2004)
Wspomnienie
Word Center
KWESTIA CZASU (2006)
24 grudnia 2000
Schematyzm
Kartka dla Wasyla Machny
Budapeszt
Gwiazdki belki wężyki
W samochodzie z Salfeld do Budapesztu
ZMARTWYCHWSTANIE PTASZKA (2012)
Wożą, wożą generała
KROPKA NAD I (2014)
Nieprzydatność
Hotel Ukraina
JUŻ OTWARTE (2016)
Dopowiedzenie
Nasi milusińscy
PO SZKODZIE (2018)
Biało-czerwoni
Przekażcie sobie znak pokoju
Nadzieja
Posłowie
Przypisy